-
1 reclasser
reclasser [ʀ(ə)klαse]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ salarié] to redeploy ; [+ chômeur] to placeb. [+ objet, dossier] to reclassify* * *ʀəklase
1.
1) ( classer de nouveau) to reclassify [dossiers]2) ( affecter à un nouveau poste) to redeploy ( dans to)3) ( réajuster le salaire de) to regrade
2.
se reclasser verbe pronominal to find new employment* * *ʀ(ə)klɒse vt1) [fiches, dossiers] to reclassify2) [fonctionnaire] to regrade3) [ouvrier licencié] to redeploy* * *reclasser verb table: aimerA vtr1 ( classer de nouveau) to reclassify [dossiers];2 ( affecter à un nouveau poste) to redeploy (dans to);3 ( réajuster le salaire de) to regrade.B se reclasser vpr to find new employment (dans in).[rəklase] verbe transitif1. [par ordre alphabétique] to reorder3. ADMINISTRATION [salaires] to restructure[fonctionnaire] to regrade4. [chômeur] to place[handicapé, ex-détenu] to rehabilitate -
2 déclasser
déclasser [deklαse]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ coureur] to relegate (in the placing) ; (dans une hiérarchie) to lower in status ; [+ hôtel] to downgradeb. [+ fiches, livres] to put back in the wrong order* * *deklase1) ( rétrograder) to downgrade2) ( mettre en désordre) to jumble up* * *deklɒse vt1) [véhicules, matériel] to decommission2) (changer le statut de) [terres, terrain] to reclassify3) SPORT, [coureur, équipe] to relegate4) (= déranger) [fiches, livres] to get out of order* * *déclasser verb table: aimer vtr2 ( mettre en désordre) to jumble up [livres, fiches];4 ( dévaloriser) déclasser qn [situation, travail] to lower sb's status; ( humilier) to be socially demeaning for [personne].[deklase] verbe transitif1. [déranger] to put out of order2. [rétrograder] to downgrade3. [déprécier] to demeance travail le déclassait he was lowering ou demeaning himself in that job4. [changer de catégorie - hôtel] to downgrade————————se déclasser verbe pronominal intransitif2. [dans un train] to change to a lower-class compartment[dans un navire] to change to lower-class accommodation
См. также в других словарях:
reclassify — index reapportion, redistribute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reclassify — [spelling only] … English World dictionary
reclassify — UK [riːˈklæsɪfaɪ] / US [ˌrɪˈklæsɪˌfaɪ] verb [transitive] Word forms reclassify : present tense I/you/we/they reclassify he/she/it reclassifies present participle reclassifying past tense reclassified past participle reclassified to decide that… … English dictionary
reclassify — verb Reclassify is used with these nouns as the object: ↑marijuana … Collocations dictionary
reclassify — reclassification, n. /ree klas euh fuy /, v.t., reclassified, reclassifying. 1. to classify anew. 2. to change the security classification of (information, a document, etc.). [1915 20; RE + CLASSIFY] * * * … Universalium
reclassify — verb classify again, give a new classification to … Wiktionary
reclassify — v. classify again, sort again, recategorize … English contemporary dictionary
reclassify — verb (reclassifies, reclassifying, reclassified) classify differently. Derivatives reclassification noun … English new terms dictionary
reclassify — re·classify … English syllables
reclassify — re•clas•si•fy [[t]riˈklæs əˌfaɪ[/t]] v. t. fied, fy•ing 1) to classify anew 2) to alter the security classification of • Etymology: 1915–20 … From formal English to slang
reclassify — /ˌriˈklæsəfaɪ/ (say .ree klasuhfuy) verb (t) (reclassified, reclassifying) 1. to put into a new or another category. 2. to classify again; reassess. –reclassification /ˌriklæsəfəˈkeɪʃən/ (say .reeklasuhfuh kayshuhn), noun …